Combien de temps faut-il pour visiter la capitale du Panama ? Panama City n’était pour nous qu’une étape avant de partir découvrir le reste du pays. Pourtant, Panama City en 3 jours, c’est le bon format : entre le charme colonial de Casco Viejo, le ballet des cargos sur le canal, les paresseux du Parque Metropolitano et les saveurs du marché aux poissons, il y a largement de quoi remplir son programme. Voici notre itinéraire détaillé, jour par jour, avec nos adresses, nos prix et nos bons plans !

Cet article fait partie de notre itinéraire d’un mois au Panama en famille, où vous retrouvez toutes les étapes de notre voyage.

vieux quartier de panama city

Où loger à Panama City?

Le choix du quartier n’est pas anodin dans la capitale panaméenne : certains secteurs sont à éviter le soir, et même en journée. Mes seuls critères pour choisir un logement quand il n’y a pas la mer : une piscine et une note d’au moins 8/10 sur Booking.

Nous avons donc choisi l’hôtel Parador, dans un quartier sécurisé et central. La piscine est un vrai plus pour les enfants après une journée de marche sous 30 degrés. Du coup, on y a passé nos soirées, et on a fini chaque journée à l’eau.

Les meilleurs quartiers où loger à Panama City

Voici une carte des quartiers de Panama City pour vous repérer facilement :

Je vous recommande de loger dans l’un de ces quartiers :

  • Casco Viejo : la vieille ville classée à l’UNESCO, idéale pour une première visite. Ruelles colorées, rooftops et restaurants. Les hôtels y sont plus chers et il vaut mieux rentrer en Uber le soir.
  • Obarrio : central et bien desservi, avec de bons rapports qualité prix. C’est un quartier d’affaires plutôt calme le week-end.
  • El Cangrejo : très pratique avec des enfants, avec le métro, des supermarchés et des restaurants à pied.
  • Marbella et San Francisco : des quartiers modernes et sûrs, avec beaucoup de restaurants, à quelques minutes en Uber du centre.
  • Amador : la calzada au bord de la mer, avec Punta Culebra et le Biomuseo. Calme et sûr, parfait pour une pause face à l’océan. Il est à l’écart du centre, donc prévoyez l’Uber. C’est aussi le point de départ des ferrys pour Isla Contadora.
  • Costa del Este et Punta Pacifica : les plus sécurisés, avec des tours de verre et des centres commerciaux. En revanche, ils sont excentrés et sans charme.

Les quartiers à éviter

Évitez El Chorrillo et Curundú. Soyez aussi vigilants à Santa Ana, Calidonia et San Miguelito. Attention : El Chorrillo se trouve à deux rues seulement de Casco Viejo. Du coup, ne vous éloignez pas des rues principales à pied, et prenez un Uber le soir. Avec mon code promo Uber, vous avez 50% de réduction sur vos 5 premières courses.

Notre itinéraire de Panama City en 3 jours

Jour 1 : arrivée à Panama City

Notre vol atterrit vers 19h. Direction le centre en Uber pour rejoindre l’hôtel : comptez environ 21 dollars depuis l’aéroport. Pensez à télécharger l’application avant de partir. Si vous n’avez pas encore Uber, profitez de 50% de réduction sur vos 5 premières courses avec mon code promo Uber.

Vu l’heure d’arrivée et le décalage horaire (5h du matin heure française pour nous), on a simplement commandé à manger via Uber Eats avant de dormir. La vraie découverte de la ville commence donc le lendemain. Pour cette raison, je ne compte pas ce premier jour dans notre itinéraire de Panama City en 3 jours.

Jour 2 : Casco Viejo, marché aux poissons et Cinta Costera

Réveil à 6h et petit déjeuner à l’hôtel : pancakes, saucisses, œufs, chocolat ou café et jus de papaye maison, pour 22 euros à trois.

Nous prenons ensuite un Uber jusqu’à la Cinta Costera, au niveau d’un des étangs, pour rejoindre Casco Viejo à pied en une heure environ. C’est l’un des meilleurs moyens de découvrir la ville : on prend le temps de photographier les pêcheurs sur les quais, de flâner et de s’arrêter au marché aux poissons en chemin.

Balade dans les ruelles de Casco Viejo

Le vieux quartier colonial se visite à pied, sans forcément entrer dans les églises payantes (environ 2$ par personne). Une partie de la Plaza Francia était malheureusement en travaux au moment de notre passage, mais cela ne gâche pas la balade dans les ruelles (que je pensais plus colorées)

C’est là que nous avons fait notre plus jolie rencontre : une dame qui fabriquait elle-même des petits paniers artisanaux dans un parc. Nous lui en avons acheté un pour 10 dollars, moins pour l’objet que pour le plaisir d’échanger avec une artisane qui partage volontiers son savoir-faire.

Le mercado de mariscos, entre régal et petite déception

Vers midi, retour au marché aux poissons pour goûter aux ceviches : homard pour l’un, poisson pour l’autre. Attention si vous n’aimez pas les oignons, ils sont généreusement présents dans la préparation. Résultat, une partie de la famille a finalement commandé poulet frites et poisson grillé. Le repas censé nous coûter une quinzaine d’euros par personne nous est finalement revenu à 60 euros à trois. Une bonne adresse pour goûter aux spécialités locales, mais mieux vaut demander la composition avant de commander si vous êtes difficiles comme moi.

En début d’après midi, la pluie s’invite, comme souvent au Panama en cette saison. Elle cesse une quinzaine de minutes plus tard, ce qui nous laisse le temps de profiter de la piscine de l’hôtel avant de nous coucher tôt, encore marqués par le décalage horaire.

Nos premières impressions sur la ville : des Panaméens souriants et accueillants (sauf dans les hôtels, le comble!), qui saluent spontanément dans la rue. On s’y sent bien, malgré une chaleur et une humidité assez intenses à cette période de l’année. Petite déception: pas d’animaux le long de la cinta costera mais ouvrez les yeux: il peut y avoir des croco et des ratons laveurs!

Jour 3 : Mirador de Pedro Miguel, Allbrook Mall et départ vers El Valle del Anton

Pour notre second jour complet dans la capitale, direction le Mirador de Pedro Miguel, un point de vue sur les bateaux qui passent le canal du Panama, loin de la foule de Miraflores et surtout gratuit! Les bateaux y passent quelques minutes après Miraflores, donc pensez à regarder les horaires de passage directement sur le site officiel qui est mis à jour quotiennement. Nous avons pu observer 2 navires dont un français 🙂

ecluse panama city miraflores

Petite précaution : le mirador est au bord d’une route très passante, donc restez prudents, surtout avec des enfants. Il n’y a pas non plus d’ombre pendant l’attente, alors prévoyez de l’eau, un chapeau et de la crème solaire. Nous avons trouvé un Uber à l’aller comme au retour, sans difficulté. Pour patienter, nous avons regardé cette vidéo YouTube qui explique très bien le fonctionnement du canal du Panama. Elle rend l’observation des bateaux beaucoup plus intéressante.

ecluse canal de panama gratuit

Si vous préférez vous rendre à Miraflores, il faut compter 17$ par adulte et 7$ par enfant. Les réservations se font sur le site officiel.

Nous avons ensuite déjeuné dans un restaurant mexicain, proche de notre logement.

L’après-midi : carte SIM et voiture de location

L’après-midi a été consacré à une course plus pratique, qu’on vous conseille d’anticiper : trouver une carte SIM avec assez de data pour tout le séjour (un mois pour nous). Les boutiques de téléphonie du centre-ville ne proposaient que des forfaits de 5 à 6 jours. Nous avons donc filé jusqu’au centre commercial Allbrook Mall, où l’on trouve plusieurs opérateurs.

Pourquoi cette course ? Le téléphone de mon conjoint est trop ancien pour accepter une eSIM, et son forfait Orange n’incluait pas le Panama. Il nous fallait donc une vraie carte SIM. À l’aéroport, elles sont chères : comptez 45$ pour un mois avec Tigo, ou 35$ pour seulement 15 jours avec Movil. Nous avons donc préféré attendre d’être en ville. Si votre téléphone est compatible, une eSIM comme Airalo vous évite cette étape, et vous êtes connectés dès l’atterrissage.

ou acheter carte sim panama un mois

Notre choix : la carte Movil

Nous avons pris une carte Movil : 17 dollars pour 30 jours et 25 Go de data, soit presque trois fois moins cher qu’à l’aéroport, et largement suffisant pour le reste du voyage. Il y a 3 boutiques Movil à Allbrook Mall, mais une seule vend les cartes SIM de 30 jours : le carrousel situé devant les stands de nourriture.

La voiture de location : une vraie perte de temps

Dernier point, moins réjouissant : la récupération de la voiture de location nous a fait perdre un temps précieux dans l’après-midi, avant de pouvoir enfin prendre la route vers El Valle del Antón. Si vous louez aussi un véhicule pour la suite de votre voyage, prévoyez donc large sur cette étape administrative. En effet, elle grignote facilement une bonne partie de la journée, en tout cas si vous passez par Europcar.

Nous avions réservé notre voiture avec Europcar via Booking : 223€ pour 8 jours. C’était à l’époque le seul endroit où nous avions trouvé une voiture à prendre à Panama City et à rendre ailleurs. Mais nous avons découvert sur place 200€ de frais d’aller simple, qui n’étaient pas indiqués à la réservation. Au final, la location nous est donc revenue à environ 423€, soit presque le double.

Si vous cherchez une location avec retour dans une autre ville, voici deux contacts que je vois régulièrement recommandés sur les forums consacrés au Panama : Crisanto Lopez ou Panama Bubble Trips (qui parle français). Demandez bien le prix total, frais d’aller simple compris, avant de réserver.

Jour 4 : le Parque Metropolitano

Nous sommes revenus à Panama City en fin de voyage, et nous avons consacré une journée complète au Parque Metropolitano, une réserve de forêt tropicale en pleine ville. Nous l’avons trouvé vraiment sympa, et c’est pour cette raison que je ne pense plus que deux jours suffisent pour la capitale.

L’entrée coûte 5$ par adulte et 3$ par enfant. Comptez environ 3h30 de balade si vous prenez votre temps, et c’est justement ce qu’il faut faire : les animaux sont assez difficiles à voir, il faut avoir l’œil et être patient. Nous avons quand même vu :

  • des paresseux à trois doigts ;
  • des petits singes ;
  • de beaux oiseaux et des morphos bleus ;
  • des tortues d’eau.

Mon conjoint a vu un toucan, tandis que notre fils et moi l’avons seulement entendu. Nous avons aussi raté un serpent de peu, ce qui fait une belle histoire à raconter. Les enfants peuvent se défouler sur les jeux en accès libre. Si vous aimez les papillons, la serre à papillons demande un billet séparé : 6$ par adulte et 4$ par enfant.

Bonus : une nuit et une demi-journée à Amador avant Isla Contadora

Nous sommes repassés par Panama City avant de prendre le ferry pour Isla Contadora. Nous avons dormi du côté d’Amador, la calzada qui avance dans la mer, à l’endroit d’où partent les bateaux. Ce quartier est très pratique pour un départ en ferry, et il y a plein de choses à faire à pied.

Que faire à Amador avec des enfants ?

  • Le petit train : comptez 3,50$ par personne pour longer la calzada sans fatiguer les jambes.
  • Les Rosalie, les scooters et les vélos : à louer sur place pour parcourir la calzada à votre rythme.
  • Le karting : une activité que les enfants adorent.
  • Le mini parc d’attractions : une sorte de fête foraine pour les petits, ouverte le week-end.
  • Les aires de jeux : parfaites pour les enfants qui ont besoin de se dépenser.
  • La balade au bord de l’eau : la skyline de Panama City se découvre en face, et c’est encore plus joli en fin de journée.

Pour manger, direction la place des foodtrucks. Nous y avons partagé un salchi (une assiette de saucisses et de frites), simple et pas cher.

Où dormir à Amador ?

Nous avons dormi au MARINN Tropical Vibes Hotel. Un autre hôtel de la zone, The Beach House qui dispose d’une piscine.

Prendre le ferry pour Isla Contadora

Le ferry Aero Albrook part de Fuerte Amador Resort & Marina. Pour le check-in, prenez la première allée à droite en entrant dans le port. Les billets coûtent 133$ par adulte, 111$ pour les enfants de 5 à 11 ans, et c’est gratuit avant 5 ans. La traversée dure environ 2 heures.

Je vous ai tout détaillé dans cet article: Isla Contadora : comment y aller, où loger, que faire ?

baie de panama city cinta costera

Les indispensables pour visiter Panama City en 3 jours

Si vous avez trois jours sur place, voici ce qu’on vous conseille de ne pas manquer :

  • Casco Viejo : le vieux quartier colonial, à parcourir à pied.
  • Le Mirador de Pedro Miguel : pour voir passer les bateaux du canal, gratuitement et sans la foule de Miraflores. Ou Les écluses de Miraflores : 17$ par adulte et 7$ par enfant, si vous préférez les voir de plus près.
  • Le mercado de mariscos : pour un ceviche, si vous aimez les oignons.
  • La Cinta Costera : au coucher du soleil ou tôt le matin.
  • Le Parque Metropolitano : paresseux, singes, oiseaux et morphos, à prévoir sur une journée.
  • Amador : le petit train, la location de vélos ou de scooters, le karting et la balade face à la skyline.
bus colectivo panama

Bon à savoir avant de visiter Panama City

Changer de l’argent

Évitez de changer vos euros à l’aéroport : le taux y est bien moins avantageux (nous avons changé 220 euros contre seulement 210 dollars). En ville, nous avons échangé chez Eurocash Plaza Concordia, très bien noté sur Google : 200 euros contre 206 dollars. Nous avons découvert ensuite une meilleure option non loin : Universal Exchange, avec un taux plus intéressant (200€ pour 212$). Notre conseil : changez en France avant votre départ (prévoir 3 semaines de délai)

La carte SIM et l’eSIM

Pour résumer, une carte SIM Movil coûte 17 dollars les 30 jours à l’Allbrook Mall. Si votre téléphone est récent, je vous conseille vivement une eSIM, à installer avant de partir : nous vous recommandons Airalo, qui se connecte au réseau +Movil, celui que nous avons utilisé. Et si vous êtes chez Free, vérifiez votre forfait : 35 Go sont inclus pour le Panama !

L’ESTA en cas d’escale aux États-Unis

Même pour une simple escale, la demande ESTA est obligatoire. Nous l’avons appris moins de 24h avant notre vol, ce qui a occasionné un petit moment de panique. Bonne nouvelle, l’autorisation a été délivrée en à peine une heure via la demande en ligne. Ne prenez pas ce risque : anticipez la démarche avant de partir.

Notre adresse petit déjeuner et repas à Panama City

  • Hôtel Parador : petit déjeuner copieux (pancakes, saucisses, œufs, boisson chaude et jus de papaye maison) pour 22 euros à trois. Pratique et sur place avant de partir crapahuter en ville.
  • Boulangerie Française pour économiser un peu plus sur le petit dej
  • Mercado de mariscos : ceviches variés (homard, poisson) mais aussi des plats pour américains.

En résumé

Panama City en 3 jours : notre avis

Trois jours à Panama City permettent d’avoir un bel aperçu de la capitale, entre patrimoine colonial, canal mythique, faune et vie locale. Deux jours étaient pour nous trop justes. Notre coup de cœur : le Mirador de Pedro Miguel, gratuit et sans foule. Notre déception : le repas au marché aux poissons et la perte de temps avec la voiture de location. La suite de l’aventure vous attend à El Valle del Antón, puis sur la Sunset Coast.

2 jours a panama city

Cet article contient des liens affiliés (hébergement, Uber, eSIM). Si vous réservez ou achetez via ces liens, je touche une petite commission, sans aucun surcoût pour vous. C’est une façon de soutenir le blog Monsieur Aventures. Merci pour votre confiance !

Vous pouvez également aimer :

1 commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *